Bagaimana mungkin kita berada dalam hubungan yang rumit ini
Aku merasa sepertinya kita tengah terjerat pada satu sama lain
Seolah-olah aku bahkan tak bisa membayarnya kepadamu setiap hari
Aku punya begitu banyak hutang adanya
Seperti seorang kekasih, terkadang seperti orang asing
Apakah akan baik-baik saja meski aku melanjutkan hidup ini?
Meski dengan begitu banyak kesalahan dan perpisahan yang kerap kali terjadi
Kau selalu ada disana
Aku tahu bahwa kaulah satu-satunya orang yang bisa membuatku hidup dengan baik di dunia ini
Untuk menjalani kehidupan ini tanpa rasa penyesalan
Aku harus berpegang erat pada dirimu, namun
Pikiranku yang liar dan sorot mataku yang cemas ini
Kaupun melihatnya
Mungkin itu adalah cinta yang seperti sebuah peperangan
Karena aku begitu berbahaya, karena aku begitu mencintaimu
Aku akan pergi menjauh darimu
Aku tahu bahwa kaulah satu-satunya orang yang bisa membuatku hidup dengan baik di dunia ini
Untuk menjalani kehidupan ini tanpa rasa penyesalan
Aku harus berpegang erat pada dirimu, namun
Pikiranku yang liar dan sorot mataku yang cemas ini
Kaupun melihatnya
Mungkin itu adalah cinta yang seperti sebuah peperangan
Karena aku begitu berbahaya, karena aku begitu mencintaimu
Aku akan pergi menjauh darimu
Aku akan pergi demi dirimu
Romanized
eojjeom urin bokjapan inyeone
seoro eongkyeoinneun saraminga bwa
naneun maeil nege gapjido mothal mankeum
maneun bijeul jigo isseo
yeonincheoreom ttaeron namnamcheoreom
gyesok saragado gwaenchaneun geolkka
geureokedo maneun jalmotgwa jajeun ibyeoredo
hangsang geogi inneun neo
nal sesangeseo jedaero salge hae jul yuilhan sarami neoran geol ara
na huhoe eopsi saragagi wihae
neoreul butjabaya hal tejiman
nae geochin saenggakgwa buranhan nunbitgwa
geugeol jikyeoboneun neo
geugeon amado jeonjaeng gateun sarang
nan wiheomhanikka saranghanikka
neoegeseo tteonajul geoya
nal sesangeseo jedaero salge hae jul yuilhan sarami neoran geol ara
na huhoe eopsi saragagi wihae
neoreul butjabaya hal tejiman
nae geochin saenggakgwa buranhan nunbitgwa
geugeol jikyeoboneun neo
geugeon amado jeonjaeng gateun sarang
nan wiheomhanikka saranghanikka
neoegeseo tteonajul geoya
neoreul wihae tteonal geoya
Hangul
어쩜 우린 복잡한 인연에
서로 엉켜있는 사람인가 봐
나는 매일 네게 갚지도 못할 만큼
많은 빚을 지고 있어
연인처럼 때론 남남처럼
계속 살아가도 괜찮은 걸까
그렇게도 많은 잘못과 잦은 이별에도
항상 거기 있는 너
날 세상에서 제대로 살게 해 줄 유일한 사람이 너란 걸 알아
나 후회 없이 살아가기 위해
너를 붙잡아야 할 테지만
내 거친 생각과 불안한 눈빛과
그걸 지켜보는 너
그건 아마도 전쟁 같은 사랑
난 위험하니까 사랑하니까
너에게서 떠나줄 거야
날 세상에서 제대로 살게 해 줄 유일한 사람이 너란 걸 알아
나 후회 없이 살아가기 위해
너를 붙잡아야 할 테지만
내 거친 생각과 불안한 눈빛과
그걸 지켜보는 너
그건 아마도 전쟁 같은 사랑
난 위험하니까 사랑하니까
너에게서 떠나줄 거야
너를 위해 떠날 거야
