Maukah kau menutup matamu itu sebentar saja?
Supaya aku bisa datang untuk mendekat ke arahmu
Maukah kau menggenggam tanganku ini?
Supaya aku bisa mengucapkan kata yang telah ku persiapkan
Di atas jalanan yang ku susuri untuk menemui dirimu yang telah lama aku tunggu
Salju nan putih turun di atasnya
Cintaku juga berjatuhan bersamanya
Aku hanya melihat dirimu seorang
Aku yang begitu sensitif dengan udara dingin
Aku yang berpakaian sekedarnya
Entah bagaimana, akhir-akhir ini
Aku mengatakan bahwa aku merasa begitu hangat
Aku mulai menyukai musim dingin
Satu-satunya hal yang merubahku, itu adalah dirimu
Maukah kau menutup matamu itu sebentar saja?
Supaya aku bisa datang untuk mendekat ke arahmu
Maukah kau menggenggam tanganku ini?
Supaya aku bisa mengucapkan kata yang telah ku persiapkan
Di atas jalanan yang ku susuri untuk menemui dirimu yang telah lama aku tunggu
Salju nan putih turun di atasnya
Cintaku juga berjatuhan bersamanya
Aku hanya melihat dirimu seorang
Musim datang dan berlalu kepadaku sepertihalnya salju
Namamu akan selalu terukir di hari esokku untuk selamanya
Bahumu yang tertutupi salju, sepertinya kau sudah begitu lama menungguku
Saat ini, aku akan mengukirnya di dalam hatiku untuk selamanya
Kau berbalik dan melambaikan tanganmu sambil tersenyum
Kata seperti apa yang harus lebih dulu aku ucapkan?
Tidak, haruskah aku berlari dan memelukmu?
Alih-alih kata bahwa aku merindukanmu
Alih-alih kata bahwa aku mencintaimu
Aku ingin mengatakan sesuatu yang lebih baik, namun
Di jalan ini, aku hanya melihat dirimu seorang
Romanized
jamkkan nungama jullae
neoege dagagal su itge
nae soneul jaba jullae
junbihan mal hal su itge
geutorok gidaryeotdeon neol mannareo ganeun gil wiro
huin nuni naeryeoonda
naui sarangi naeryeoonda
nan neoman boyeo
yunanhi chuwireul taneun naega
daechung oseul imneun naega
eoneusae yojeum nan
ttatteuthaerago malhago isseo
gyeouri joajyeosseo
ojik bakkwin geon neoppuninde
jamkkan nungama jullae
neoege dagagal su itge
nae soneul jaba jullae
junbihan mal hal su itge
geutorok gidaryeotdeon neol mannareo ganeun gil wiro
huin nuni naeryeoonda
naui sarangi naeryeoonda
nan neoman boyeo
gyejeori jina nuncheoreom naege on
yeongwonhi naui naeire saegyeojil neoui ireum
nun deopin eokkae hancham dongan nal gidaryeonna bwa
yeongwonhi gieok soge saegyeojil i sungan
geudaega dorabonda useumyeo soneul heundeunda
eotteon mal meonjeo halkka
ani neol dallyeoga aneulkka
bogo sipdan malboda
saranghandaneun malboda
deo joeun mal haejugo sipeunde
i geori wie nan neoman boyeo
Hangul
잠깐 눈감아 줄래
너에게 다가갈 수 있게
내 손을 잡아 줄래
준비한 말 할 수 있게
그토록 기다렸던 널 만나러 가는 길 위로
흰 눈이 내려온다
나의 사랑이 내려온다
난 너만 보여
유난히 추위를 타는 내가
대충 옷을 입는 내가
어느새 요즘 난
따뜻해라고 말하고 있어
겨울이 좋아졌어
오직 바뀐 건 너뿐인데
잠깐 눈감아 줄래
너에게 다가갈 수 있게
내 손을 잡아 줄래
준비한 말 할 수 있게
그토록 기다렸던 널 만나러 가는 길 위로
흰 눈이 내려온다
나의 사랑이 내려온다
난 너만 보여
계절이 지나 눈처럼 내게 온
영원히 나의 내일에 새겨질 너의 이름
눈 덮인 어깨 한참 동안 날 기다렸나 봐
영원히 기억 속에 새겨질 이 순간
그대가 돌아본다 웃으며 손을 흔든다
어떤 말 먼저 할까
아니 널 달려가 안을까
보고 싶단 말보다
사랑한다는 말보다
더 좋은 말 해주고 싶은데
이 거리 위에 난 너만 보여
