Perpisahan yang tak ingin ku percaya datang kepadaku
Musim dingin yang menusuk terasa begitu asing adanya
Suara nyanyian jingle bel dari para pasangan yang saling memamerkan satu sama lain
Aku sungguh ingin menangis karenanya
Salju nan putih terus menumpuk di jalanan
Kesedihan terus berjalan menuju ke arahmu
Aku bahkan tak melihat seorang temanpun di saat seperti ini
Luka karena perpisahan, itu selalu terasa menyedihkan adanya
Apa yang kini tengah kau lakukan? Apa kau tengah memikirkanku?
Apakah kau menyesalinya karena kita telah terpisah
(Hanya dirimu) dalam pikiranku (hanya dirimu) dalam khayalanku
Tak ada celah untuk hatiku beristirahat karenanya
Salju nan putih berjatuhan, salju nan putih berjatuhan
Meski semua orang tersenyum dalam kebahagiaan
Diriku yang hanya sendirian di musim tanpa dirimu ini
Seharipun aku tak percaya diri untuk menahannya
Satu-satunya cinta di dunia ini, satu-satunya cinta yang ada
Aku mohon datanglah kepadaku
Untuk menempatkan seseorang yang masih bukan dirimu
Aku tak punya cinta yang tersisa untuknya
Mengapa kau pergi meninggalkanku? Apa alasannya?
Apakah itu karena kau berjumpa orang yang lebih baik?
(Tak peduli) bagaimana aku memikirkanmu, (tak peduli) bagaimana aku menyangsikannya
Aku sungguh tak mengetahuinya
Salju nan putih berjatuhan, salju nan putih berjatuhan
Meski semua orang tersenyum dalam kebahagiaan
Diriku yang hanya sendirian di musim tanpa dirimu ini
Seharipun aku tak percaya diri untuk menahannya
Satu-satunya cinta di dunia ini, satu-satunya cinta yang ada
Aku mohon datanglah kepadaku
Untuk menempatkan seseorang yang masih bukan dirimu
Aku tak punya cinta yang tersisa untuknya
Salju nan putih berjatuhan, salju nan putih berjatuhan
Sekarang aku akan menghapusmu, aku akan menguburmu di dalam hatiku
Aku akan mencairkan semuanya dalam salju nan putih
Dirimu yang aku benci, aku tetap tak bisa melupakanmu
Maafkan aku karena sepertinya telah membuatmu begitu menderita
Salju putih dari seluruh dunia menyatu, semua lilin terkumpul
Aku harap semua itu mampu tuk mengungkapkan perasaanku
Aku akan tetap membiarkanmu hanya untuk sampai hari ini saja
Aku mencintaimu dengan sepenuh hatiku, terima kasih
Romanized
mitgo sipji aneun ibyeori chajawa
chuun gyeouri natseolgeman neukkyeojyeo
jeomada ppomnaeneun yeonindeul jinggeulbelsori
na jeongmal ulgosipeo
georien huinnuni bappeuge ssaigo
seulpeumeun neol hyanghae geotgo tto geotgo
ireolttaen chingujocha anboyeo
ibyeore dachin sangcheoneun eonjena seoreowo
neon jigeum mueol halkka nae saenggageun halkka
uri heeojin geol huhoeneun halkka
(neomaneul) maneun saenggage (neomaneul) maneun chakgage
nae maeum swil teumi eopseo
saehayan nuni naeryeowa hayan nuni naeryeowa
modu haengboge neomchyeo useodo
neo eomneun gyeoure honja nameun naneun
harudo beotil jasini eopseo
sesange yuilhan sarang dan hanaui sarang
budi naege doraogireul
ajigeun neo anin nugul damgien
jogeumdo nameun sarangi eopseo
wae nareul tteonasseulkka iyuga mwolkka
joeun saram mannaseoilkka
(amuri) saenggakaebwado (amuri) uisimhaebwado
jeongmal nan moreugesseo
saehayan nuni naeryeowa hayan nuni naeryeowa
modu haengboge neomchyeo useodo
neo eomneun gyeoure honja nameun naneun
harudo beotil jasini eopseo
sesange yuilhan sarang dan hanaui sarang
budi naege doraogireul
ajigeun neo anin nugul damgien
jogeumdo nameun sarangi eopseo
saehayan nuni naeryeowa hayan nuni naeryeowa
ijeneun neoreul jiulge gaseume mudeulge
modu huinnune dama nogilge
siltaneun neoreul gyesok itjimothae
neol mani himdeulge han geot gata mianhae
on sesang huin nuni moyeo chotburi da moyeo
ireon nae mam jeonhaejugireul
oneulkkajiman neoreul wihae nameulge
neol jinsimeuro saranghaesseo gomawo
Hangul
믿고 싶지 않은 이별이 찾아와
추운 겨울이 낯설게만 느껴져
저마다 뽐내는 연인들 징글벨소리
나 정말 울고싶어
거리엔 흰눈이 바쁘게 쌓이고
슬픔은 널 향해 걷고 또 걷고
이럴땐 친구조차 안보여
이별에 다친 상처는 언제나 서러워
넌 지금 무얼 할까 내 생각은 할까
우리 헤어진 걸 후회는 할까
(너만을) 많은 생각에 (너만을) 많은 착각에
내 마음 쉴 틈이 없어
새하얀 눈이 내려와 하얀 눈이 내려와
모두 행복에 넘쳐 웃어도
너 없는 겨울에 혼자 남은 나는
하루도 버틸 자신이 없어
세상에 유일한 사랑 단 하나의 사랑
부디 내게 돌아오기를
아직은 너 아닌 누굴 담기엔
조금도 남은 사랑이 없어
왜 나를 떠났을까 이유가 뭘까
좋은 사람 만나서일까
(아무리) 생각해봐도 (아무리) 의심해봐도
정말 난 모르겠어
새하얀 눈이 내려와 하얀 눈이 내려와
모두 행복에 넘쳐 웃어도
너 없는 겨울에 혼자 남은 나는
하루도 버틸 자신이 없어
세상에 유일한 사랑 단 하나의 사랑
부디 내게 돌아오기를
아직은 너 아닌 누굴 담기엔
조금도 남은 사랑이 없어
새하얀 눈이 내려와 하얀 눈이 내려와
이제는 너를 지울게 가슴에 묻을게
모두 흰눈에 담아 녹일게
싫다는 너를 계속 잊지못해
널 많이 힘들게 한 것 같아 미안해
온 세상 흰 눈이 모여 촛불이 다 모여
이런 내 맘 전해주기를
오늘까지만 너를 위해 남을게
널 진심으로 사랑했어 고마워
