Kesel - Omwawes feat Damara De

Lirik Lagu Kesel
Oleh: Omwawes & Damara De

Lego atiku
Ninggalke sliramu ninggalke tresnomu
Ra gelo aku
Niatku pisahan aku wes ra mampu

Tenang ojo kesusu
Jikuk keputusan koe sing tak sayang
Jenbarno ngapuramu
Ademke kahanan rabakal pisahan

Aku ra ngerti opo sing tak lakoni
Ning buriku perih rasane ati
Hubungan mesti ono pasang surute
Ojo salah paham aku bakal bukteke karo koe

Lambe ro

Adakala - Karen Libau

Lirik Lagu Adakala
Oleh: Karen Libau

Adakala aku melihat kelibatmu
Adakala aku terhidu wangianmu
Adakala aku terlihat wajah yang miripmu

Adakala aku cuba melupakanmu
Engkau tetap akan muncul di situ
Bagaimana aku mampu melupakanmu

Adakala aku berasa sedih
Mengapa semua ini terjadi
Aku yakin kau pun rasa begini
Penyesalan dan pengajaran diri

Walau ada pengganti mu
Namun apabila lagu itu

Aku Terluka - Nabila Razali

Lirik Lagu Aku Terluka
Oleh: Nabila Razali

Mungkin kini t’lah ku tahu
Artinya mencinta lebih dari diriku
Dan mungkin takkan ada lagi
Rasa seperti ini di dalam hidupku

Ku jalani hidupku
Melupakan senyumku
Menahan bahgia mendekatku

Berbisikkan namamu
Tak mampu ku berdiri
Rapuh aku ‘tuk melangkah
Kerana…

Chorus :

Masih lagi ku lihat
Masih lagi ku dengar
Masih lagi terasa genggaman mu dijari

[Lirik + Terjemahan] JUNIEL - Dear.

 

Aku merasa sepertinya itu di sekitar saat ini

Aku tak bisa tidur karena tiba-tiba memikirkanmu

aku tak tahu harus bagaimana karena getaran yang baru pertama kali ku rasakan ini

Itu sungguh sulit adanya

Aku menyukainya

Senyumanmu itu

Bahkan dirimu yang memanggil namaku itu

Suara detak jantung yang berbunyi saat au membuka mata

Di penghujung perasaan yang tak bisa aku hentikan ini

Bersama diriku di masa kecilku

Semua hari-harimu yang begitu indah

Itu bersinar sepertihalnya serpihan mimpi

Seperti orang bodoh, sepertinya aku mencintaimu 

Sebanyak betapa sulitnya untuk mencintai diriku ini

Luka yang menganga

Aku hanya merasa bahagia tanpa menyadarinya

Aku sungguh ingin menanyakannya padamu

Apakah kau mengingat diriku di saat itu?

Suara detak jantung yang berbunyi saat au membuka mata

Di penghujung perasaan yang tak bisa aku hentikan ini

Bersama diriku di masa kecilku

Semua hari-harimu yang begitu indah

Itu bersinar sepertihalnya serpihan mimpi

Malam di saat aku berkeliaran karena merindukan sesuatu

Meski begitu, aku selalu menemukan suara yang menakutkan itu

Aku melihat diriku berbalik pada saat yang tampaknya samar-samar dalam jangkauan

Aku akan memanggilmu di penghujung waktu yang terhenti ini

Saat ini, yang aku tunggu-tunggu melebihi siapapun

Tanpa bisa melupakannya, bersama diriku di masa kecil yang bersungguh-sungguh

Sama sepertihalnya semua hari-harimu yang indah itu

Sekarang aku tengah berlari ke arahmu

Romanized

ama imamttaejjeum in geot gateunde

mundeuk neoui saenggage jam motdeureo

cheoeum neukkin tteollime eojjeol jureul mollaseo

cham eoryeowosseotji

joasseo

neoui geu useumdo

nae ireumeul bulleojuneun geotdo nan

nuneul tteobomyeon ullineun simjangsori

meomchul su eomneun maeum kkeuteseo

eorin narui nawa 

neoui yeppeotdeon modeun naldeureun

hanjogak kkumcheoreom banjjagigo isseo

babocheoreom saranghaetdeon geo gata

nareul saranghaneunge himgyeoulmankeum

gaseureojin sangcheoga

deonnan juldo moreunchae manyang haengbokaetji 

neoege kkok mutgosipeosseo

geu ttaeui nal gieokago innyago

nuneul tteobomyeon ullineun simjangsori

meomchul su eomneun maeum kkeuteseo

eorin narui nawa 

neoui yeppeotdeon modeun naldeureun

hanjogak kkumcheoreom banjjagigo isseo

mueongaga geuriwo hemeideon bam

geureomedo neul chatgi duryeowotdeon moksori

eoryeomputhage daeul deuthan sungane doraseon naega boyeo

meomchwojin sigan kkeutjaragui neol bureulge

nugubodado gidaryeoon i sungan

ijeul su eopsi ganjeolhaetdeon eorinnarui nawa 

neoui yeppeotdeon modeunnalcheoreom

jigeum na neoege dallyeogago isseo

Hangul

아마 이맘때쯤 인 것 같은데

문득 너의 생각에 잠 못들어

처음 느낀 떨림에 어쩔 줄을 몰라서

참 어려웠었지

좋았어

너의 그 웃음도

내 이름을 불러주는 것도 난

눈을 떠보면 울리는 심장소리

멈출 수 없는 마음 끝에서

어린 날의 나와 

너의 예뻤던 모든 날들은

한조각 꿈처럼 반짝이고 있어

바보처럼 사랑했던 거 같아

나를 사랑하는게 힘겨울만큼

가스러진 상처가

덧난 줄도 모른채 마냥 행복했지 

너에게 꼭 묻고싶었어

그 때의 날 기억하고 있냐고

눈을 떠보면 울리는 심장소리

멈출 수 없는 마음 끝에서

어린 날의 나와 

너의 예뻤던 모든 날들은

한조각 꿈처럼 반짝이고 있어

무언가가 그리워 헤메이던 밤

그럼에도 늘 찾기 두려웠던 목소리

어렴풋하게 닿을 듯한 순간에 돌아선 내가 보여

멈춰진 시간 끝자락의 널 부를게

누구보다도 기다려온 이 순간

잊을 수 없이 간절했던 어린날의 나와 

너의 예뻤던 모든날처럼

지금 나 너에게 달려가고 있어

[Lirik + Terjemahan] TAN - Beautiful (Nara Who Wants to Become an Insider OST)

 

Mulailah sekarang, tak apa-apa meski sedikit terlambat

Bukankah kau bisa melakukan semua hal yang kau dambakan itu

Jangan takut, bersemangatlah dan cobalah untuk memulainya

Aku akan memulai kembali semua mimpi yang dulu aku kejar dengan sekuat tenagaku

Rentangkanlah bahumu yang terkulai itu dan terbanglah dengan penuh semangat

Sebuah awal yang baru, itu memang akan selalu membuat hati kita berdebar adanya

Karena itu begitu indah, aku akan membuat seluruh dunia mendambakanku

Karena itu begitu indah, aku menghempaskan buhu kecilku ini

Meskipun sedikit lelah, aku akan bangkit kembali dan melakukannya bersama-sama

Demi impianku, aku berteriak pada dunia ini, kita begitu indah adanya

Tak apa-apa meski ada cobaan yang datang dan kau merasa lelah karnanya

Bahkan jika aku terpuruk di hadapan rasa takutku, aku akan memulainya kembali

Aku akan membuka hatiku yan gterasa lelah ini dan berlari dengan sekuat tenaga

Sebuah awal yang baru akan membuat semuanya terasa bergetar

Karena itu begitu indah, aku akan membuat seluruh dunia mendambakanku

Karena itu begitu indah, aku menghempaskan buhu kecilku ini

Meskipun sedikit lelah, aku akan bangkit kembali dan melakukannya bersama-sama

Demi impianku, aku berteriak pada dunia ini

Untuk waktu yang seperti mimpi dan hari esok yang cerah

Aku takkan menyerah, aku berlari menuju impianku

Karena itu begitu indah, aku akan berlari mengitari seluruh dunia ini

Karena itu begitu indah, hari esok yang cerah tengah menantiku

Ayo kita berlari bersama dan mencoba berlari menuju langit dengan sekuat tenaga

Demi impianku, aku berteriak pada dunia ini, kita begitu indah adanya

Romanized

jigeum sijakae jogeumeun neujeodo gwaenchana 

naega baradeon geu modeun ireul hal su itjana

duryeowo malgo dasi himeul nae sijakae bwa

himkkeot dallyeowatdeon modeun kkumeul dasi sijakal geoya

chuk cheojin eokkaereul hwaljjak pigo himchage narabwa

saeroun sijageun eonjena seollege hago inneun geol

Because it’s beautiful on sesangi nal barage halge

Because it’s beautiful jageun eokkaereul deonjyeobeorigo

jogeum jichyeodo dasi ireona hamkke haeboneun geoya

nae kkumeul hyanghae sesange sorichyeo We are beautiful

eotteon siryeoni chajawa jichyeodo gwaenchana 

duryeoume apseo muneojyeodo dasi sijakal geoya

jichin maeumeul hwaljjak pigo himchage dallyeoga

saeroun sijageun modeun geol seollege hago inneun geol

Because it’s beautiful on sesangi nal barage halge

Because it’s beautiful jageun eokkaereul deonjyeobeorigo

jogeum jichyeodo dasi ireona hamkke haeboneun geoya

nae kkumeul hyanghae sesange sorichyeo

kkumman gatdeon sigangwa balgeun naeireul wihae

pogihaji anko kkumeul hyanghae dallyeoga

Because it’s beautiful on sesangeul hyanghae dallyeogalge

Because it’s beautiful balgeun naeiri gidarigo isseo

hamkke dallyeoga haneureul hyanghae himkkeot dallyeoboneun geoya

nae kkumeul hyanghae sesange sorichyeo We are beautiful

Hangul

지금 시작해 조금은 늦어도 괜찮아 

내가 바라던 그 모든 일을 할 수 있잖아

두려워 말고 다시 힘을 내 시작해 봐

힘껏 달려왔던 모든 꿈을 다시 시작할 거야

축 처진 어깨를 활짝 피고 힘차게 날아봐

새로운 시작은 언제나 설레게 하고 있는 걸

Because it’s beautiful 온 세상이 날 바라게 할게

Because it’s beautiful 작은 어깨를 던져버리고

조금 지쳐도 다시 일어나 함께 해보는 거야

내 꿈을 향해 세상에 소리쳐 We are beautiful

어떤 시련이 찾아와 지쳐도 괜찮아 

두려움에 앞서 무너져도 다시 시작할 거야

지친 마음을 활짝 피고 힘차게 달려가

새로운 시작은 모든 걸 설레게 하고 있는 걸

Because it’s beautiful 온 세상이 날 바라게 할게

Because it’s beautiful 작은 어깨를 던져버리고

조금 지쳐도 다시 일어나 함께 해보는 거야

내 꿈을 향해 세상에 소리쳐

꿈만 같던 시간과 밝은 내일을 위해

포기하지 않고 꿈을 향해 달려가

Because it’s beautiful 온 세상을 향해 달려갈게

Because it’s beautiful 밝은 내일이 기다리고 있어

함께 달려가 하늘을 향해 힘껏 달려보는 거야

내 꿈을 향해 세상에 소리쳐 We are beautiful

[Lirik + Terjemahan] Seo Dahyun (tripleS) - I'm In Love You (너를 사랑하고 있어) Reborn Rich OST

 

Aku kembali menjalani hidup dalam kenanganku karena aku merindukanmu

Aku berdiri di tempat ini seperti itu, sambil mengatakan aku mencintaimu, aku menginginkanmu

Apakah tak ada hari di saat kau merindukanku karena kau memikirkanku?

Pernahkah kau mencariku sambil merindukanku karena sesekali aku hadir di dalam mimpimu?

Sepertinya aku masih belum bisa melupakanmu

Aku terus menunggumu seperti orang bodoh

Aku mohon ingatlah (aku akan mengingatnya) sosok diriku yang berbeda ini

Aku tak akan pernah melepaskan cinta yang saling kita inginkan ini

Terkadang aku menangis saat aku berjumpa denganmu di dalam mimpiku

Karena aku tak ingin pergi dari dalam kenangan itu

Aku menutup mataku dan hanya kembali mennagis karnanya

Sepertinya aku masih belum bisa melupakanmu

Aku terus menunggumu seperti orang bodoh

Aku mohon ingatlah (aku akan mengingatnya) sosok diriku yang berbeda ini

Aku tak akan pernah melepaskan cinta yang saling kita inginkan ini

Bukankah kita saling mencintai? Aku mohon jadilah sedikit terluka

Aku mohon sesekali rindukanlah diriku ini

Supaya kenangan yang kita cinta bisa tetap ada karnanya

Aku masih mencintaimu

Aku mencintaimu seperti orang bodoh

Bagaimana bisa aku melepaskan dirimu yang seperti itu

Bagaimana bisa aku merelakanmu

Bagaimana bisa aku menghapusmu

Romanized

nan nega geuriwoseo tto chueoge salgo isseo

neol wonhago neol saranghamyeo geureoke nan yeogi seo isseo

neon naega saenggangnaseo bogo sipeun nareun eopseonni 

gakkeumssik naega ne kkume nawaseo geuriwohamyeo nal chajeun jeok eomni

nan ajik neoreul ijeul su eomnabwa

babocheoreom neoreul gidarigo isseo

gieokaejwo(gieokalge) naui tto dareun moseubeul

seoro wonhaetdeon sarangeul idaero nochi aneulge

nan gakkeum ulgidohae kkumeseo neol mannan narimyeon

geu gieok sogeul tteonagi sileoseo

nuneul gamgo seoreopge ulgiman hae

nan ajik neoreul bonael su eomnabwa

babocheoreom neoreul geuriwohajana

gieokaejwo naui tto dareun moseubeul

seoro wonhaetdeon sarangeul idaero nochi aneulge

uri seoro saranghaetjana jogeumeun apahaejwo

gakkeumeun nal geuriwohaejwo

uri saranghan gieok meomul su itge

nan ajik neoreul saranghago isseo

babocheoreom neoreul saranghago isseo

geureon neoreul eotteoke noeul su isseo

eotteoke bonael su isseo

eotteoke jiul su isseo

Hangul

난 네가 그리워서 또 추억에 살고 있어

널 원하고 널 사랑하며 그렇게 난 여기 서 있어

넌 내가 생각나서 보고 싶은 날은 없었니 

가끔씩 내가 네 꿈에 나와서 그리워하며 날 찾은 적 없니

난 아직 너를 잊을 수 없나봐

바보처럼 너를 기다리고 있어

기억해줘(기억할게) 나의 또 다른 모습을

서로 원했던 사랑을 이대로 놓지 않을게

난 가끔 울기도해 꿈에서 널 만난 날이면

그 기억 속을 떠나기 싫어서

눈을 감고 서럽게 울기만 해

난 아직 너를 보낼 수 없나봐

바보처럼 너를 그리워하잖아

기억해줘 나의 또 다른 모습을

서로 원했던 사랑을 이대로 놓지 않을게

우리 서로 사랑했잖아 조금은 아파해줘

가끔은 날 그리워해줘

우리 사랑한 기억 머물 수 있게

난 아직 너를 사랑하고 있어

바보처럼 너를 사랑하고 있어

그런 너를 어떻게 놓을 수 있어

어떻게 보낼 수 있어

어떻게 지울 수 있어

Ana Antami - 3 Bersaudara

Lirik Lagu Ana Antami (أنا أنتمي)
Oleh: 3 Bersaudara


اَنَا اَنْتَمِيْ لِمُحَمَّدٍ
شَأْنِيْ وَكُلِّ مُوَحِّدٍ
وَشِعَارُنَافِي المَوْلِدِ
لِمُحِمَّدٍ أَنَا أَنْتَمِيْ

اَللهُ اَكْبَرْ كَبِّرُوا
وَبِدِيْنِ أَحْمَدَ بَشِّرُوا
حَتَّى يَقُوْلَ الْمِنْبَرُ
لِمُحَمَّدٍ اَنَااَنْتَمِيْ

لَهُ الْغَرَامْ فِيْهِ الْغِيَامْ
وَهَوَ فُؤَادِالْمُسْتَهَامْ
لَهُ الْغَرَامْ فِيْهِ الْغِيَامْ
وَهَوَ